- Erat vultu placido

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Erat vultu placido,
canis decoratus angelicis,
tantaque circa eum claritas excreverat,
ut in terris positus in caelestibus habitaret.
Er war von freundlichem Angesicht,
geschmückt mit engelgleichen Haaren.
Und nachdem um ihn so viel Ruhm sich anhäufte,
dass er, auf die Erde gestellt, wie im Himmel wohnte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6665
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur