- Antiphona - Eicientes eum ...deposuerunt vestimenta

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Eicientes eum extra civitatem lapidabant,
et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adolescentis
qui vocabatur Saulus.
Sie stießen ihn zur Stadt hinaus und steinigten ihn,
und die Zeugen legten ihre Kleider zu den Füßen eines jungen Mannes nieder,
der Saulus hieß.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Eicientes eum extra ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2623
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 059
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur