- Aedificatum est templum et gloria Domini

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Aedificatum est templum,
et gloria Domini replevit atrium eius;
et laetatus est rex,
et dixit:
Benedictus Dominus Deus Israel in omnibus
quae locutus est ad David patrem meum.
Der Tempel war gebaut,
und die Herrlichkeit des Herrn erfüllte seine Vorhalle;
und der König freute sich,
und sprach:
Gepriesen sei der Herr, der Gott Israel,
in allem, was er gesprochen hat zu meinem Vater David.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Aedificatum est templum et ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6054
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur