- Ecce homo sine querela

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Ecce homo sine querela verus Dei cultor abstinens
se ab omni opere malo
et permanens in innocentia sua.
Seht, ein Mensch ohne Tadel, ein wirklicher Freund Gottes,
der sich jedes schlechten Werks enthielt,
und in seiner Unschuld durchhielt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6592
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur