Ecce Agnus Dei,
ecce qui tollit peccata mundi.
Ecce de quo dicebam vobis:
Qui post me venit ante me factus est,
cuius non sum dignus
corrigiam calciamenti solvere.
Voici l’Agneau de Dieu,
voici celui qui enlève les pechés du monde.
Voici celui dont je vous disais :
Celui qui vient après moi a primauté sur moi,
et je ne suis pas digne
de dénouer la courroie de sandale.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
