- Responsorium - Dum vero adhuc penderet

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Dum vero adhuc penderet ad ubera matris,
o nova res!
quarta feria et sexta semel in die papillas bibebat.
Seither aber hängt er immer noch an den Brüsten seiner Mutter,
was für eine Neuigkeit!
Am Mittwoch und am Freitag trank er einmal am Tag an den Brüsten.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6567
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur