Dum transisset Maria,
Mater Domini, de hoc mundo,
apostoli lacrimas fundebant prae gaudio:
Iam pergis gloriosa ante conspectum Domini;
intercede pro nobis ad Dominum.
Während Maria,
die Mutter des Herrn, aus dieser Welt hinüberging,
vergossen die Apostel vor Freude Tränen:
Nun gelangst du, Ehrwürdige, vor das Angesicht des Herrn;
tritt für uns ein beim Herrn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2473
