- Dum dormiret Iacob vidit scalam positam

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium

Title text

Dum dormiret Iacob,
vidit scalam positam super terram
et cacumen eius tangens caelum,
et angelos ascendentes et descendentes;
et evigilans a somno, dixit:
Vere domus Dei hic est.
Tandis que Jacob dormait,
il vit une échelle posée sur la terre,
et son sommet touchant le ciel,
et des Anges monter et descendre :
et s’éveillant de son sommeil, il dit :
Ceci est vraiment la maison de Dieu.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Dum dormiret Iacob vidit ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6538
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Musicologie médiévale - Liste de pièces étudiées dans le groupe "Restitutions mélodiques" , GATTE, Dominique    ►   
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions