- Antiphona - Domine nonne bonum semen

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Domine nonne bonum semen
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Domine, nonne bonum semen
seminasti in agro tuo?
unde ergo habet zizania?
Et ait illis: hoc fecit inimicus homo.
Herr, hast du nicht guten Samen
in deinen Acker gesät?
Woher hat er denn das Unkraut?
Er aber sprach zu ihnen: Das hat ein feindlicher Mensch getan!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Domine nonne bonum semen ...
Matthäus Kapitel 13 Vers 27.28  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2364
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur