- Domine defecimus in ira tua

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Domine defecimus in ira tua
et in furore tuo turbati sumus
respice in servos tuos
in opera manuum tuarum, Deus noster.
Gott, gesündigt haben wir in deinem Zorn,
und durch deine Wut wurden wir verwirrt.
Sieh auf deine Knechte nieder,
auf die Werke deiner Hände, du, unser Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
In Let Mai           C  
De ieiunio           S  
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 201b
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 203b
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.201b   C ;   nr.203b   S