- Divina voce desuper

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Divina voce desuper ad se facta,
audiens quod in caelo sedem cum sanctis
paratam haberet omnem creaturam,
secum in Dei laudem excitavit.
Als ihm eine göttliche Stimme von oben geschah,
und er hörte, dass im Himmel ein Thron bei den Heiligen
für jedes Wesen bereitet sei,
trieb er sich selbst zum Lobe Gottes an.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2259
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur