- Disposui testamentum electis

Répertoire grégorien > Disposui testamentum electis
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Disposui testamentum electis meis :
iuravi David servo meo.
J’ai élaboré une alliance pour mes élus,
j’en ai fait serment à David, mon serviteur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Disposui testamentum ...
Ps. 88  V. 04  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 2
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Commune pastorum      
2/1 Basilii magni et Gregorii      
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
S Felicis         M K  
S Marcelli         M  
S Simplicii et Soc         K  
SS Cornelii et Cypriani         K  
In Nat Pontif (III)         S  
De circulo anni         C  
De circulo anni         C  
De circulo anni         B  
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.489
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  272  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 199a
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 57v
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 24r
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 368
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 177   Facsimilé p. 172
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol - Cant. Monza AMS 20  ,   AMS 22
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  8v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 21
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 34
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 20  ,   AMS 129a  ,   AMS 151
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 199b  ,   AMS 199b
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 171bis
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  43v  
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 134   Facsimilé p. 103, incipit  ,   f. 140   Facsimilé p. 109, incipit  ,   f. 162   Facsimilé p. 131
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 133   incipit  ,   f. 158
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 292
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991 p.164
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.20   M K ;   nr.22   M ;   nr.129a   K ;   nr.151   K ;   nr.171bis   S ;   nr.199a   B ;   nr.199b   C ;   nr.199b   C
Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.147