- Antiphona - Diligamus nos in invicem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Diligamus nos invicem quia caritas ex Deo est;
et qui diligit fratrem suum, ex Deo natus est;
et videt Deum.
Lasst uns gegenseitig lieben, denn die Liebe ist von Gott,
und wer seinen Bruder liebt, der ist aus Gott geboren
und schaut Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Diligamus nos invicem quia ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
Modus : 7
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2231
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 11v   Incipit noté
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur
L'Antienne " Diligamus nos invicem", GAJARD, Joseph. Revue grégorienne, vol. 26, no. 3, 1947, p. 90