- Dilexi quoniam exaudit Dominus

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Dilexi quoniam exaudit Dominus vocem deprecationis meae.
J’ai aimé, car le Seigneur exaucera la voix de ma prière.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Dilexi quoniam exaudit ...
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit.7 f. 64r   Bavaricon p. 130
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 160   Facsimilé p. 129
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 359 - Cantatorium f. 144   incipit  ,   f. 160
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005 p.VI 325