- Dicebat Iesus Iudaeis nolite

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Dicebat Iesus Iudaeis:
Nolite putare quia ego accusaturus sim vobis apud Patrem;
est qui accuset vos:
Moyses, in quo speratis.
Jesus sprach zu den Juden:
Ihr sollt nicht meinen, dass ich euch vor dem Vater verklagen werde;
es ist einer, der euch verklagt,
Mose, auf welchen ihr hofft.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Dicebat Iesus Iudaeis ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2189
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur