- Responsorium - Cum aspicerem animalia

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Cum aspicerem animalia,
apparuit rota una iuxta ea,
quatuor habens facies,
et una similitudo ipsarum quatuor.
Als ich die Tiere so sah,
da erschien ein Rad bei ihnen;
und es hatte vier Gesichter.
und sie waren alle vier eins wie das andere.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Cum aspicerem animalia ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6354
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur