- Antiphona - Benedictus es in templo sancto

Répertoire grégorien > Antiphona - Benedictus es in templo sancto
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Benedictus es in templo sancto gloriae tuae,
quod aedificatum est ad laudem
et gloriam nominis tui, Domine.
Béni êtes-vous dans le temple saint de votre gloire,
qui a été bâti pour la louange
et la gloire de votre nom, Seigneur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Benedictus es in templo ...
cf. Daniel Ch. 03 V. 53  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 1730
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
Cambridge, Corpus Christi College Ms 146 - Pontifical de Samson p. 073   Ps. Benedicite*
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 134
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions